Caperucita Roja
Gabriela Mistral first wrote Caperucita Roja inspired by Charles Perrault's original story, which had been written in verse in the 17th century. The great Chilean author honors this poem, she doesn't sugar coat it and she doesn't change the ending. Hence, the final pages may shock the reader. First published in 1924, the poem is now paired beautifully with Valdivia's contemporary illustrations.
Gabriela Mistral escribe Caperucita Roja inspirada en los célebres Cuentos de Antaño de Charles Perrault, escritos en el siglo XVII. El cuento está escrito en verso y la autora respeta la versión original, sin dulcificar ni cambiar el final. El poema "Caperucita Roja" aparece por primera vez en su libro Ternura, publicado en 1924. Editorial Amanuta rescata este poema en forma de libro ilustrado por Paloma Valdivia, que acerca el cuento popular a la estética contemporánea, a la vez que da a conocer una real primicia y un auténtico goce literario.
★ Mención Los Imprescindibles de la Biblioteca, Banco del Libro, Venezuela, 2014
★ Mención Acierto Editorial Categoría Infantil, Banco del Libro, Venezuela, 2014
★ Premio "Libro más Bello" 2014, Comisión Alemana para la UNESCO y Fundación Alemana de las Artes Gráficas
★ Mención de Honor, Categoría New Horizons, Bologna Children's Book Fair 2014
★ Premio a la Edición, Municipalidad de Santiago, 2013
★ Seleccionado en la lista “The White Ravens 2013", Internationale Jugendbibliothek, Alemania
Amanuta (2012) Hardcover. 32pp. ISBN 9789568209780
